Traduzioni

Traduzioni affidabili e veloci

Traduzioni veloci. I nostri interpreti madrelingua garantiscono qualità..

Guarda

Interpretariato

Parlare di persona

Servizi di interpretariato, chucotage, consecutiva e simultanea. Interpreti madrelingua professionali..

Guarda

Velocità e Urgenza

Traduzioni quando vuoi tu

Proponiamo vari pacchetti per la consegna veloce e urgente delle traduzioni. Consulta le nostre offerte

Guarda

Revisioni Gratuite

Traduzioni gratuite per i nuovi clienti

Per i nuovi clienti un servizio speciale: revisioni gratuite delle traduzioni già eseguite anche da altre agenzie. Il servizio è gratis

Guarda
ULTIME NEWS
Tutte le novità da Milano Traduzioni



Milano Traduzioni su Forbes

  • Milano Traduzioni su Forbes
    Milano Traduzioni su Forbes (ed. Francia) all’interno della rubrica “SPÉCIAL Italie: les adresses incontournables pour réussir son expatriation”.

Richiedi un preventivo gratuito!

  • E' possibile richiedere un preventivo gratuito per una traduzione o interpretariato contattandoci a questi indirizzi
  • E-mail: info@milanotraduzioni.com
    info@milantranslations.com
  • Telefono:
    +39 02/87196909
  • Presso la nostra sede operativa in Largo Richini, 6 a Milano c/o Business Centre Regus

  • Perchè scegliere la nostra agenzia di traduzioni?

Azienda certificata ISO

  • Iso 9001

Milano Traduzioni offre servizi professionali di traduzioni e interpretariato italiano – Spagnolo. I nostri interpreti madrelingua possono tradurre testi di tipo tecnico, legale, commerciale. Per le traduzioni italiano – Spagnolo disponiamo di servizi di urgenza di tre tipi: Urgenza 1 (entro le 24 ore), Urgenza 2 (entro le 48 ore), Urgenza 3 (entro le 72 ore). In fase di preventivo verrà valutata la possibilità di ogni tipo di urgenza.

Ambiti di specializzazione

Milano Traduzioni offre servizi di traduzione dall’italiano allo Spagnolo nei seguenti ambiti. I nostri migliori interpreti madrelingua sono al vostro servizio per mettere a disposizione la propria professionalità in questi ambiti:

Tecnico (manuali, libretti d’uso, istruzioni, disegni tecnici, presentazioni, ecc…)

Legale (contratti, procure, compravendite, atti giudiziari, atti tributari, ecc…)

Commerciale (cataloghi, brochure, siti internet, e-mail, lettere di presentazione, ecc…)

Letterario e di altro tipo

Traduzioni giurate (asseverazione) presso il tribunale con valore legale

Effettuiamo traduzioni giurate nella combinazioni italiano – spagnolo con valore legale, oltre all’apposizione delle Apostille dell’Aja per il valore all’estero del documento (legalizzazione) . Le traduzioni di questo tipo vengono effettuate da CTU (Consulenti Tecnici d’Ufficio), il cui valore è riconosciuto anche presso ambasciate e consolati italiani e all’estero. Per maggiori informazioni consulta il servizio di legalizzazione e asseverazione

Traduzione giurata spagnolo – italiano certificati di nascita rilasciati in Argentina

Forniamo traduzioni giurate dallo spagnolo all’italiano di certificati di nascita rilasciati in Argentina.

Traduzioni veloci e urgenti di tipo Legale, tecnico, comunicazione, medico

La nostra agenzia offre soluzioni rapide, professionali e veloci per la traduzione dei testi dall’italiano allo Spagnolo. Grazie alla presenza di una rete importante di collaboratori, Milano Traduzioni può darvi la certezza di fornire un testo tradotto dall’italiano allo spagnolo entro le 24 h. Il cliente potrà monitorare tutto il processo di lavorazione e lo stato di avanzamento grazie alle notifiche via e-mail. Un modo certo e rapido di ottenere traduzioni veloci. Tra i modelli che vengono tradotti con urgenza troviamo:

– lettere di presentazione commerciali

– siti internet

– brochure turistiche

– documentazione tecnica, manuali

– documenti legali (certificati, atti, contratti)

Siamo inoltre disponibili ad effettuare “Revisioni Gratuite” di traduzioni dall’Italiano allo spagnolo: una certezza per il cliente, perchè comunicare è un affare!

Project Manager

Milano Traduzioni offre servizi di project management per la gestione del flusso delle traduzioni inclusi nel prezzo. Se il progetto è di grande entità o continuativo, la nostra agenzia include nel preventivo una risorsa specializzata in grado di informare il cliente sullo stato dell’arte delle traduzioni e di migliorare le tempistiche di consegna. Il project manager dunque troverà sempre il traduttore più adatto italiano – Spagnolo per il testo specifico e sarà sempre raggiungibile via Skype o per telefono.

Interpretariato – italiano – Spagnolo e viceversa

Interpretariato italiano – Spagnolo (e vic.) e inglese – Spagnolo (e vic.) è un altro servizio che può offrire Milano Traduzioni trovando l’interprete giusto sul posto, ove sia possibile, senza costi di diaria e di trasporto. In particolare offriamo interpreti di trattativa, in consecutiva, in chucotage(sussurrato) nelle città di Milano, Roma, Firenze, Bologna e Torino. I nostri interpreti madrelingua che effettuano interpretariato italiano – Spagnolo hanno tutti esperienza settoriale certificata.

Sconti per convenzioni aziendali e/o progetti multilingua

Se la vostra azienda ha necessità di un fornitore fisso per le traduzioni grazie agli intensi rapporti commerciali con l’estero, ecco che Milano Traduzioni offre soluzioni per convenzioni aziendali in modo da ottenere tariffe a forfait per progetti multilingua (che includano anche la combinazione italiano – Spagnolo) e di tipo continuativo. Le nostre tariffe per questo tipo di contratti possono essere fino ad un 30% inferiori rispetto alla tariffa standard di riferimento per le traduzioni italiano – Spagnolo. Consulta anche convenzioni e sconti aziendali.

Prezzi e preventivi

Il prezzo di riferimento per le traduzioni italiano – Spagnolo è di 0,065 cent a parola + IVA. E’ possibile contattarci nei seguenti modi per richiedere un preventivo per una traduzione o un interpretariato italiano – Spagnolo.

Ecco come richiedere prezzi e preventivi:

– via E-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com

– contattandoci ai nostri recapiti telefonici

– compilando il form di seguito

Nome e Cognome/ Azienda *
Indirizzo / Sede
Telefono
Email *
Servizio richiesto *
Lingue e Combinazione linguistica *
Giornate interpretariato / N. di parole *
Tipo di traduzione / Interpretariato
Specificare la richiesta
Consenso al trattamento dei dati
Il sottoscritto conferisce il consenso al trattamento dei dati, letta l'informativa prevista dall'art. 13-14 del GDPR
Si No 

* Campi obbligatori

patente brasiliana

Come fare la traduzione giurata della patente brasiliana in italiano

A partire dal 15 gennaio 2018 è possibile convertire la propria patente brasiliana in una patente italiana. Ma come fare? Prima di tutto occorre una traduzione giurata dal portoghese /brasiliano all’italiano della patente da prestare presso un tribunale italiano. Tramite la traduzione giurata della patente dal brasiliano all’italiano sarà possibile recarsi presso la Motorizzazione civile o una scuola guida per iniziare la pratica di conversione della patente. La conversione della patente permette agevolmente, con una procedura amministrativa, di ottenere la patente italiana senza bisogno di fare un ulteriore esame di scuola guida (come accadeva fino a poco tempo fa).

Come fare la traduzione giurata

Come procedere per la traduzione giurata della patente brasiliana in italiano? E’ necessario presentare presso i nostri uffici o via e-mail la copia a colori della patente. Successivamente procederemo a fare la traduzione giurata. Non appena la traduzione giurata della patente brasiliana sarà pronta in sede potremo procedere con ila traduzione giurata. Occorre qualche giorno lavorativo per concludere il servizio

Prezzi e preventivi

Per richiedere prezzi e preventivi della traduzione giurata della patente brasiliana è necessario procedere in uno di questi modi:

– via e-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com

– telefonicamente

– compilando questo form

Nome e Cognome/ Azienda *
Indirizzo / Sede
Telefono
Email *
Servizio richiesto *
Lingue e Combinazione linguistica *
Giornate interpretariato / N. di parole *
Tipo di traduzione / Interpretariato
Specificare la richiesta
Consenso al trattamento dei dati
Il sottoscritto conferisce il consenso al trattamento dei dati, letta l'informativa prevista dall'art. 13-14 del GDPR
Si No 

* Campi obbligatori