ULTIME NEWS
Tutte le novità da Milano Traduzioni



Milano Traduzioni su Forbes

  • Milano Traduzioni su Forbes
    Milano Traduzioni su Forbes (ed. Francia) all’interno della rubrica “SPÉCIAL Italie: les adresses incontournables pour réussir son expatriation”.

Richiedi un preventivo gratuito!

  • E' possibile richiedere un preventivo gratuito per una traduzione o interpretariato contattandoci a questi indirizzi
  • E-mail: info@milanotraduzioni.com
    info@milantranslations.com
  • Telefono:
    +39 02/87196909
  • Presso la nostra sede operativa in via Santa Maria Valle, 3 20123 Milano c/o Business Centre Regus, vicino a via Torino

  • Perchè scegliere la nostra agenzia di traduzioni?

Azienda certificata ISO

  • Iso 9001

Alcuni servizi per la lingua ‘Rumeno’

D. Ho un certificato di nascita rumeno e voglio fare la traduzione legalizzata in Italiano. Voi potete mettere l’apostille sulla traduzione?
R. La traduzione legalizzata consiste nella traduzione giurata di un documento e apposizione di apostilla sulla traduzione di un documento rilasciato in Italia. Tuttavia se il documento originale è rilasciato all’estero, per esempio un certificato di nascita rumeno, l’apostilla non può essere in nessun caso apposta sul verbale di traduzione nè ovviamente sul documento originale visto che solo il paese di emissione ha facoltà di farlo.

traduzione_italiano_romenoLa nostra agenzia Milano Traduzioni offre traduzioni italiano – romeno con interpreti madrelingua per traduzioni di tipo tecnico, legale, commerciale. La nostra agenzia è specializzata in traduzioni italiano – romeno con valore legale per certificati, patenti, diplomi. Queste procedure necessitano di una legalizzazione e talvolta di equipollenza.Presso i vari tribunali italiani possiamo garantire le traduzioni giurate italiano – Romeno e viceversa

Traduzioni (anche con valore legale)

Tecniche (manuali, certificati d’uso, istruzioni, libretti…)

Legali (certificati, contratti, procure, atti giudiziari…)

Mediche (analisi, certificati medici, cartelle cliniche…)

Commerciali (siti internet, brochure, volantini, cataloghi, lettere di presentazione…)

– Altro (personali, letterarie..)

La legalizzazione/Apostille dei documenti rumeni

Guarda le nostre Faq sulla legalizzazione/Apostille dei documenti rumeni come un certificato di nascita

Traduzioni giurate fatture mediche

Effettuiamo la traduzione giurata di fatture mediche rilasciate in Romania per la validità in Italia per esempio presso l’Agenzia delle Entrate (730, modello Unico)

 

Traduzione giurate patenti rilasciate in Romania

Forniamo servizi di traduzione giurata per la conversione della patente di guida rilasciata in Romania in quella italiana.

Interpretariato

Milano Traduzioni dispone di interpreti per interpretariato italiano – Romeno e viceversa
– consecutivo
– di conferenza
– simultaneo
– in fiera
– chucotage

Senza diaria nelle città di Roma, Milano, Firenze, Bologna, Torino. E in tante altre città.

Prezzi e preventivi

Contattaci per richiedere i prezzi e i preventivi per le traduzioni italiano – rumeno via e-mail all’indirizzo

info@milanotraduzioni.com

Oppure compilando il seguente form:

Nome e Cognome/ Azienda *
Indirizzo / Sede
Telefono
Email *
Servizio richiesto *
Lingue e Combinazione linguistica *
Giornate interpretariato / N. di parole *
Tipo di traduzione / Interpretariato
Specificare la richiesta
Consenso al trattamento dei dati
Il sottoscritto conferisce il consenso al trattamento dei dati, letta l'informativa prevista dall'art. 13-14 del GDPR
Si No 

* Campi obbligatori