Milano Traduzioni, si occupa della traduzione dall’italiano al Francese (e viceversa) di qualsiasi tipo di manuale e libretto di istruzioni. Per permettere un ampliamento del proprio pubblico, è importante che le aziende offrano una versione in più lingue dei propri manuali d’uso, che possano dunque essere accessibili a un maggior numero di utenti. Spesso, ed è questo il caso di manuali tecnici, è necessario l’uso di una terminologia molto specifica. È pertanto importante fare affidamento a traduttori esperti che possano proporre una corretta resa del testo, che sia facilmente comprensibile ed esauriente e che rimanga in linea con le direttive date dal cliente.

Traduttori madrelingua francese con esperienza

I nostri traduttori esperti madrelingua hanno un’esperienza di almeno cinque anni in questo settore e si occupano della traduzione di manuali. Utilizzano glossari che garantiscono l’uso di una terminologia specifica e adatta a ogni tipo di argomento trattato, sia esso tecnico o discorsivo. Ogni traduzione viene successivamente revisionata sia dal punto di vista stilistico che da quello grammaticale, in modo da garantire un lavoro corretto. Tutte le scadenze accordate anticipatamente con il cliente vengono sempre rispettate, in modo da garantire un servizio puntuale ed efficiente.

Prezzi e preventivi

Per richiedere prezzi e preventivi è possibile contattarci nei seguenti modi:


– telefonicamente


– via e-mail


– compilando il seguente form: