Milano Traduzioni offre servizi di traduzione giurata / legalizzata dall’italiano all’arabo e dall’italiano all’inglese di documentazione economica (Bilancio, Statuto, certificazione, nota integrativa, verbale di assemblea, visura camerale, ecc…) ai fini della partecipazione a gare in paesi di lingua araba (p. esempio Arabia Saudita, Qatar, Tunisia…) o alla creazione di nuove aziende in questi paesi. Offriamo anche servizi di presentazione della documentazione presso i vari consolati al fine ottenere la legalizzazione delle traduzioni utili a svolgere le procedure legali richieste nel paese di esportazione.

Come fare per una traduzione legalizzata?

Per procedere ad una traduzione legalizzata di documenti economici finalizzata alla presentazione presso paesi arabi è necessario inviarci la documentazione via e-mail in modo da procedere ad un preventivo. Successivamente sarà necessario presentare presso i nostri uffici la documentazione in originale munita di legalizzazione. Si ricorda che la legalizzazione va fatta presso la Prefettura di competenza o presso la Procura della Repubblica (a seconda dei documenti saremo noi a dare le informazioni). Successivamente procederemo alla traduzione giurata e alla legalizzazione dei documenti pronti per essere presentati in Consolato. Offriamo il servizio di legalizzazione presso i Consolati con un supplemento

Prezzi e preventivi

Per richiedere maggiori informazioni su come procedere alla traduzione giurata e legalizzata in arabo o in inglese di uno statuto o di un bilancio, di note integrative, visura camerale, verbale di assemblea è possibile contattarci nei seguenti modi:
– via e-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com
– telefonicamente
– compilando il seguente form