Nel caso di traduzioni giurate o asseverate, è infatti solitamente necessario apporre le marche da bollo, al momento del giuramento in Tribunale.
Tuttavia, ci sono alcuni documenti specifici che sono esenti dall’imposta di bollo. Secondo il D.P.R. 26/10/1972 n. 642, infatti, per alcune tipologie di dichiarazioni personali, documenti gestiti tramite la Pubblica Amministrazione oppure documenti riguardanti la separazione personale dei coniugi o la tutela, l’adozione o l’assistenza dei minori viene imposta l’esenzione dalle marche da bollo.
Per maggiori informazioni riguardo all’esenzione o meno dei vostri documenti da tradurre, non esitate a contattarci per un preventivo senza impegno!