Milano traduzioni è un’agenzia specializzata in traduzioni italiano – ucraino di testi tecnici e legali. In questa combinazione possiamo tradurre manuali, schede tecniche, istruzioni d’uso, ma anche contratti ed effettuare asseverazioni e legalizzazioni valide all’estero e presso il consolato. Ecco nello specifico quali sono i principali campi di specializzazione per la traduzione italiano – Ucraino di Milano Traduzioni:

– Tecnico (manuali, istruzioni d’uso, disegni, presentazioni power point,ecc…)

– Legale (contratti, compravendita, procure, atti giudiziari, atti tributari, ecc…)

– Commerciale (siti internet, brochure, cataloghi, lettere di presentazione, email,ecc…)

– Letterario e altro

Traduzioni giurate e legalizzazione dei documenti in ucraino

Effettuiamo traduzioni giurate nella combinazioni italiano – Ucraino con valore legale, oltre all’apposizione delle Apostille dell’Aja per il valore all’estero del documento (legalizzazione). Le traduzioni di questo tipo vengono effettuate da CTU (Consulenti Tecnici d’Ufficio), il cui valore è riconosciuto anche presso ambasciate e consolati e all’estero. Per maggiori informazioni consulta il servizio di legalizzazione e asseverazione.

Pagelle e titoli di studio

Milano Traduzioni offre servizi di traduzione giurata dall’Ucraino all’Italiano per pagelle scolastiche e titoli di studio in generale. Le traduzioni giurate di questo tipo di documenti è finalizzata principalmente al riconoscimento degli stessi in Italia. Le pagelle possono riportare l’apostille a seconda del titolo di studio richiesto.

Come dare valore legale ad un documento ucraino in Italia

Consulta la nostra sezione di Faq per avere maggiori informaziono sulla legalizzazione dei documenti ucraini che abbiano valore legale in Italia.

Traduzioni giurate per la conversione della patente ucraina in Italia

Effettuiamo traduzioni giurate per la conversione della patente ucraina in Italia presso la Motorizzazione Civile. Per maggiori informazioni consulta la nostra pagina su come effettuare la conversione della patente di guida ucraina senza effettuare l’esame di scuola guida in Italia grazie all’accordo tra l’Italia e l’Ucraina a partire dal 30 maggio 2016.

Project Manager

Milano Traduzioni per grandi volumi offre gratuitamente un project manager per facilitare il flusso di lavoro nonchè per migliorare la qualità e la tempistica di consegna delle traduzioni italiano – Ucraino da e verso il cliente. Infatti siamo in grado di gestire grandi volumi con una tempistica anche urgente: con l’utilizzo di un Project Manager la traduzione arriverà in tempo e verrà assegnata al traduttore più adatto.

Interpretariato italiano – Ucraino

Interpretariato italiano – Ucraino e viceversa con i nostri interpreti madrelingua. Possiamo assicurare interpretariato consecutivo, di trattativa, chucotage, in fiera. I nostri interpreti possono essere contattati per le città di Milano, Roma, Firenze, Bologna, Torino senza alcuna spesa di trasporto e di diaria. Contattaci per avere il tuo interprete italiano – Ucraino.

Sconti e convenzioni per progetti multilingua

Milano Traduzioni offre sconti fino al 30% sulla tariffa standard per le aziende che decidono di affidarci un rapporto continuativo e/o multilingua. Se avete necessità di molte traduzioni in varie lingue, con o senza urgenza, perchè non richiederci un preventivo, che includa anche la combinazione italiano – Ucraino, per ottnere gli sconti migliori fino al 30%?

Prezzi e preventivi

Per richiedere i prezzi della combinazione italiano – Ucraino o per effettuare un preventivo è possibile contattarci nei seguenti modi:

– Via e-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com

– Ai nostri recapiti telefonici

– Oppure compilando il form di seguito: