ULTIME NEWS
Tutte le novità da Milano Traduzioni



Ecco i nostri servizi di Traduzione. Clicca sul titolo per avere maggiori informazioni

Milano Traduzioni su Forbes

  • Milano Traduzioni su Forbes
    Milano Traduzioni su Forbes (ed. Francia) all’interno della rubrica “SPÉCIAL Italie: les adresses incontournables pour réussir son expatriation”.

Richiedi un preventivo gratuito!

  • E' possibile richiedere un preventivo gratuito per una traduzione o interpretariato contattandoci a questi indirizzi
  • E-mail: info@milanotraduzioni.com
    info@milantranslations.com
  • Telefono:
    +39 02/87196909
  • Presso la nostra sede operativa in Largo Richini, 6 a Milano c/o Business Centre Regus

  • Perchè scegliere la nostra agenzia di traduzioni?

Azienda certificata ISO

  • Iso 9001

Ecco i nostri servizi di ’Traduzione’

Milano Traduzioni offre un servizio di traduzioni Certificate in Inglese o Francese per il Canada. Le traduzioni certificate possono essere utili per ottenere un visto per il Canada o per avere un permesso di soggiorno stabile per rimanere a lavorare in Canada.

Nell’ambito delle traduzioni giurate, e soprattutto per alcuni documenti, è talvolta necessaria la legalizzazione o affisione dell’apostille sul documento, affinché questo sia valido e riconosciuto anche all’estero.
Per i documenti esteri (non italiani) che necessitano dell’apostille o legalizzazione, la procedura per l’affissione sarà da svolgere nel paese in cui è stato rilasciato lo stesso documento.

Viceversa, per i documenti italiani, sarà competente la Prefettura della Provincia in cui è stato rilasciato il documento.

Per quanto riguarda la legalizzazione o affisione dell’apostille sulle traduzioni (giurate), essa è possibile solamente per la traduzione giurata di documenti italiani che sono stati tradotti e verranno presentati all’estero.
Oltre a ciò, può essere necessaria anche una doppia apostille o legalizzazione ovvero una sul documento originale e una sulla traduzione giurata effettuata dalla nostra agenzia.

Per richiedere informazioni sulle traduzioni Certificate in Canada in Inglese o Francese è possibile contattarci nei seguenti modi:

– telefonicamente

– via e-mail

– compilando il seguente form:

Nome e Cognome/ Azienda *
Indirizzo / Sede
Telefono
Email *
Servizio richiesto *
Lingue e Combinazione linguistica *
Giornate interpretariato / N. di parole *
Tipo di traduzione / Interpretariato
Specificare la richiesta
Consenso al trattamento dei dati
Il sottoscritto conferisce il consenso al trattamento dei dati, letta l'informativa prevista dall'art. 13-14 del GDPR
Si No 

* Campi obbligatori

Milano Traduzioni si può occupare di un servizio di revisione di documenti già tradotti. Applichiamo tariffe concorrenziali per avere il massimo risultato al minimo costo. Effettuiamo principalmente revisione di documenti tradotti da interpreti e traduttori umani e non effettuiamo per la clientela servizi di post-editing. Ecco in quali lingue assicuriamo servizi di revisione:

Albanese Arabo Azero Bosniaco Bulgaro Catalano Coreano Ceco Croato Cinese Francese Danese Ebraico Estone Farsi-Persiano Finlandese Gaelico Georgiano Giapponese Greco Hindi Inglese Kazako Lettone Lituano Maltese Moldavo Norvegese Olandese Polacco Portoghese Romeno Russo Spagnolo Serbo Slovacco Sloveno Svedese Swahili Tedesco Thailandese Turco Ucraino Ungherese Vietnamita

Gestione di progetti multilingua e di grandi volumi

Milano Traduzioni offre la possibilità di tradurre uno stesso testo in più lingue. Si tratta di una comodità per il cliente che deve tradurre o organizzare un evento di grande portata perchè il referente è uno solo. Contattando i singoli interpreti è molto più difficile coordinare il lavoro multilingua e affidare grandi volumi soprattutto per il rispetto delle tempistiche. Con Milano Traduzioni la vostra interfaccia è una sola.

Project Manager

Milano Traduzioni fornisce anche il servizio di Project Management per le traduzioni non urgenti. Il vostro lavoro sarà coordinato da un supervisore che potrà essere sempre in contatto sia con voi che con il traduttore o interprete. Disponibile via Skype o via cellulare (per collaborazioni continuative).