Milano Traduzioni offre un servizio di traduzioni Certificate in Inglese o Francese per il Canada. Le traduzioni certificate possono essere utili per ottenere un visto per il Canada o per avere un permesso di soggiorno stabile per rimanere a lavorare in Canada.
Nell’ambito delle traduzioni giurate, e soprattutto per alcuni documenti, è talvolta necessaria la legalizzazione o affisione dell’apostille sul documento, affinché questo sia valido e riconosciuto anche all’estero.
Per i documenti esteri (non italiani) che necessitano dell’apostille o legalizzazione, la procedura per l’affissione sarà da svolgere nel paese in cui è stato rilasciato lo stesso documento.
Viceversa, per i documenti italiani, sarà competente la Prefettura della Provincia in cui è stato rilasciato il documento.
Per quanto riguarda la legalizzazione o affisione dell’apostille sulle traduzioni (giurate), essa è possibile solamente per la traduzione giurata di documenti italiani che sono stati tradotti e verranno presentati all’estero.
Oltre a ciò, può essere necessaria anche una doppia apostille o legalizzazione ovvero una sul documento originale e una sulla traduzione giurata effettuata dalla nostra agenzia.
Per richiedere informazioni sulle traduzioni Certificate in Canada in Inglese o Francese è possibile contattarci nei seguenti modi:
– telefonicamente
– via e-mail
– compilando il seguente form: