Tutte le novità da Milano Traduzioni
- Certificato di nascita rumeno da tradurre per la cittadinanza? - Avete bisogno della traduzione di un certificato di nascita rumeno della Romania per la cittadinanza? Ecco che Milano Traduzioni può fare al caso vostro. Essendo la... More →
Alcuni servizi per la lingua ‘Giurata’
Milano Traduzioni offre servizi di traduzione giurata dall’italiano all’inglese per certificati di morte rilasciati dall’ufficio anagrafe del comune. La traduzione giurata potrà essere effettuata anche con apposizione dell’apostille sull’originale.
Come effettuare la richiesta
Per procedere alla traduzione giurata in inglese del certificato di morte è possibile inviare una e-mail per richiedere un preventivo con la scansione del documento. Successivamente è necessario che il documento venga presentato in originale presso i nostri uffici possibilmente munito di legalizzazione e apostille presso la Prefettura.
Successivamente Milano Traduzioni provvederà alle procedure richieste per la traduzione giurata ed eventualmente apostillata e legalizzata del certificato di morte.
Prezzi e preventivi
Per richiedere prezzi e un preventivo per una traduzione legale di un certificato di morte è possibile contattarci nei seguenti modi:
– telefonicamente
– via e-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com
– di persona presso i ns. uffici
Avete una patente croata rilasciata dalla Croazia e dovete convertirla nella patente italiana? Milano Traduzioni offre servizi di traduzione giurata dal croato all’italiano per la conversione della patente per guidare anche in Italia senza ripetere l’esame di scuola guida.
Come fare
Per procedere alla traduzione giurata, che servirà poi anche per la conversione della patente presso la motorizzazione o l’autoscuola, è necessario avere la copia fronte/retro a colori della patente croata presso la nostra sede. Vi sarà richiesto anche la patente italiana e la copia del codice fiscale. Una volta pronta la traduzione, sarete contattati telefonicamente o via e-mail per il ritiro della documentazione che vi sarà utile per la conversione della patente croata.
Prezzi e preventivi
Per richiedere prezzi e preventivi è possibile contattarci a questi indirizzi:
– telefonicamente
– via e-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com
– di persona presso i nostri uffici
– compilando il seguente form