ULTIME NEWS
Tutte le novità da Milano Traduzioni



Milano Traduzioni su Forbes

  • Milano Traduzioni su Forbes
    Milano Traduzioni su Forbes (ed. Francia) all’interno della rubrica “SPÉCIAL Italie: les adresses incontournables pour réussir son expatriation”.

Richiedi un preventivo gratuito!

  • E' possibile richiedere un preventivo gratuito per una traduzione o interpretariato contattandoci a questi indirizzi
  • E-mail: info@milanotraduzioni.com
    info@milantranslations.com
  • Telefono:
    +39 02/87196909
  • Presso la nostra sede operativa in Largo Richini, 6 a Milano c/o Business Centre Regus

  • Perchè scegliere la nostra agenzia di traduzioni?

Azienda certificata ISO

  • Iso 9001

Alcuni servizi per la lingua ‘Inglese’

Milano Traduzioni offre un servizio di traduzione legalizzata per la Svizzera. I nostri traduttori madrelingua inglese, francese o tedesca possono offrire la possibilità di dare valore legale ai documenti con la possibilità di essere utilizzati conformemente alle norme per la Svizzera.

La Svizzera appartiene alla Convenzione dell’Aja del 1961 e pertanto è possibile procedere con la legalizzazione attraverso il sistema semplificato delle Apostille.

Ecco quali sono i principali documenti che è possibile utilizzare:

certificato di nascita
– certificato di matrimonio
– certificato di stato libero
– nulla osta matrimoniale
– certificato di morte
– certificato di residenza
– 730, unico, buste paga, contratto di lavoro
– contratto di compravendita
– CCIAA visura e atto costitutivo
– Statuto aziendale
– conto corrente bancario
– diplomi
– laurea
– attestati universitari
– patenti
– casellario giudiziale
– carichi pendenti
– passaporti
– carta di identità

E’ possibile inoltre procedere per i cittadini svizzeri alla traduzione presso il tribunale di documenti rilasciati in Svizzera. Possiamo procedere con la traduzione giurata da parte di CTU per la traduzione di documenti per la cittadinanza italiana.

Prezzi e preventivi

Per richiedere prezzi e preventivi per la traduzione legalizzata di documenti per e della Svizzera è possibile contattarci nei seguenti modi:

– telefonicamente
– via e-mail
– compilando il seguente form:

Nome e Cognome/ Azienda *
Indirizzo / Sede
Telefono
Email *
Servizio richiesto *
Lingue e Combinazione linguistica *
Giornate interpretariato / N. di parole *
Tipo di traduzione / Interpretariato
Specificare la richiesta
Consenso al trattamento dei dati
Il sottoscritto conferisce il consenso al trattamento dei dati, letta l'informativa prevista dall'art. 13-14 del GDPR
Si No 

* Campi obbligatori

Milano Traduzioni offre servizi di traduzione giurata per documenti legali: sentenze, atti tributari, verdetti dall’ italiano all’Inglese e viceversa dall’Inglese all’Italiano.

Le traduzioni possono essere anche legalizzate per la validità all’estero.

Ecco quali sono le traduzioni che è possibile effettuare con valore legale da parte di un CTU (consulente tecnico d’ufficio) del Tribunale.

Traduzione giurata di documenti legali

– Sentenze di tipo civile e penale

– Atti tributari

– Atti di compravendita

– Certificati CCIAA, bilanci

– Documenti per costituzione società all’estero. Consulta anche i nostri servizi per la traduzione italiano – inglese di bilanci aziendali

Apostille dell’Aja e legalizzazioni

Siamo disponibili per l’apposizione di Apostille dell’Aja e legalizzazioni sui documenti tradotti e asseverati presso il tribunale di tipo legale come sentenze, atti tributari, atti di compravendita, ecc… L’apposizione delle Apostille dell’Aja per i paesi aderenti alla convenzione del 1961 o la legalizzazione presso la Prefettura o la Procura della Repubblica permettono di dare valore legale all’estero presso ambasciate, consolati ed enti internazionali.

Prezzi e preventivi

Per richiedere prezzi e preventivi per le traduzioni giurate italiano – Inglese e viceversa con asseverazione e/o legalizzazione è possibile contattare Milano Traduzioni in uno dei seguenti modi:

– via e-mail all’indirizzo info@milanotraduzioni.com

– telefonicamente ai nostri recapiti

– recandosi direttamente presso i nostri uffici

– compilando il seguente form

Nome e Cognome/ Azienda *
Indirizzo / Sede
Telefono
Email *
Servizio richiesto *
Lingue e Combinazione linguistica *
Giornate interpretariato / N. di parole *
Tipo di traduzione / Interpretariato
Specificare la richiesta
Consenso al trattamento dei dati
Il sottoscritto conferisce il consenso al trattamento dei dati, letta l'informativa prevista dall'art. 13-14 del GDPR
Si No 

* Campi obbligatori